Идите до Палмире и реците им да их чекамо у Џанкану.
Dejte vědět Palmyře, že nás tu zdrželo Junkanoo.
Рекао сам им да си ударио главу... и да си ти залутали идиот.
Řekla jsem jim, že ses praštil do hlavy... a že jsi putující blázen.
Реци им да нам треба клима.
Řekni jim, že tady potřebujeme vzduch.
Реци им да ти дају два дана.
A řekni jim, aby ti na to dali dva dny.
Није било договора за појачање на овој мисији, реците им да одступе.
O vaší podpoře na této misi jsem nic neslyšel, tak přikažte svému týmu, ať složí zbraně.
Рекла сам им да је поправе већ једно милион пута.
Stokrát jsem jim říkala, aby to spravili.
Рећи ћеш им да смо те оставили живог како би могао да поручиш сваком Нацисти, шта ће му се десити ако наиђемо на њега.
Proto jim pověz, že jsme tě nechali žít, abys všem roztroubil, co se stane každýmu náckovi, kterýho najdeme.
Рекао си им да се враћам овамо?
Řekl jsi jim, že se vrátím?
Реци им да их волимо и све ће бити у реду.
Řekni jim, že je máme rádi a všechno bude dobré!
Кажем им да остану мирни чврсти и уједињени у овом времену искушења.
Žádám je, aby zůstaly klidní a pevní a sjednocení v tomto rozhodujícím okamžiku.
Назвала сам позориште и рекла им да се не осећаш добро.
Volala jsem do divadla a řekla jsem jim, že se necítíš dobře. - Musím jít!
Ослободе их на фронту и кажу им да се врате кући.
Vypustí je na frontě a přikážou jim letět domů.
Знаш, пустиш савршену ствар и даш им да пију.
Pustíš nějakou dokonalou písničku, nabídneš skleničku
Покажи им ово и реци им да се нађемо код Црног језера за недељу дана.
Ukažjim tohle a řekni jim, at' na mě za týden čekají u Černého jezera.
Рекао сам им да се оперу, тако да могу да проценим штету.
Řekl jsem jim, aby se umyli, aby byla vidět zranění.
Рећи ћу им да још одлучујеш.
Řeknu jim, že se pořád rozmýšlíte.
Рекао си им да је Опорје крцато сафирима.
Řekl jsi jim, že Tarth je plný safírů.
Наредио сам им да држе положај.
Rozkázal jsem jim držet pozici. Ale oni utekli.
Када промуље главу кроз врата, реци им да ти треба тоалет.
Až někoho zahlédneš, tak jim řekni, že potřebuješ na záchod.
Реци им да ти је хладно.
Řekni jim, že je ti zima.
Рекао сам им да ћемо сви умрети ако не одемо на југ.
Řekl jsem jim, že všichni zemřeme, pokud se nedostaneme dolů na jih.
Иди у кухињу и реци им да ће остаци са гозбе бити бачени псима.
Běž do kuchyně a řekni jim, že všechny zbytky z hostiny budou přineseny do psích boud.
Рећи ћу им да нас престану пратити.
Já řeknu jim zastavit po nás. Neobtěžujte.
Не дозволи им да ме отерају Семе.
Nedovol jim, aby me poslali pryc.
Реци им да сви профитирати лепо од овог.
Řekněte jim, že všichni stojí na zisku štědře z toho.
Запамти, кад нађемо те дивне домороце, истина или не, рећи ћеш им да си спасилац.
Jen pamatuj, že když najdeme ty ó-tak-sladké-přírodní místní obyvatele, ať už je to pravda, nebo ne, řekneš jim, že jsi jejich spasitel.
Реци им да ставе шећер у шољу.
Řekni jim, aby dali ten cukr do čaje.
Зови горе и реци им да ми позајме још 10.000.
Zavolej nahoru, ať pošlou dalších deset táců.
Реци им да ћемо то урадити, за сто милиона долара.
Řekni jim, že to uděláme za sto milionů dolarů.
Показаћемо им да умемо да узвратимо.
Ukáže všem, že se umíme bránit.
Маријус, лидери чопора су стигли, и рекао сам им да те чекају у ратној соби.
Marie, vedoucí smečky dorazili a já jim řekl, ať na vás počkají na štábu.
Рекао сам им да ја желим данас провести састанак с вама.
Řekl jsem jim, že s vámi chci strávit celou schůzku.
Кажи им да их спрече да пређу у Тајланд.
At" jim zabrání přejít na thajskou stranu.
Рекао сам им да остану у Зони куца.
Říkal jsem, ať zůstanou u štěňat.
Кад те људи питају шта се догодило, реци им да Север памти.
Až se tě budou lidé ptát, co se tu stalo, tak jim řekni, že Sever nezapomíná.
Реци им да је зима дошла по кућу Фреја.
Řekni jim, že zima si přišla pro rod Freyů.
Дозвољавам им да се упусте у то и да, кроз своје искуство, науче без крвопролића, како да не ураде оно што сматрају лошим.
Nechávám je to prožít, aby získali vlastní zkušenosti a naučili se bez krveprolití nedělat to, co považují za špatnou věc.
Једноставно, кажете им да су из "МекДоналдса".
Jednoduše, jim řeknete, že to je z MacDonaldu.
Ова инсталација је развијена уз помоћ ученика, а прате се покрети њихових руку, и дозвољава им да контролишу и позиционирају киматичке обрасце и одразе који се тиме стварају.
Toto je zařízení vyvinuté se školáky. Jejich ruce jsou sledovány a to jim umožňuje kontrolovat a polohovat kymatické vzory a odlesky, které jsou jimi způsobené.
Сви су ушли и рекао сам им да се на том рачунару налазе неке веома тешке ствари.
Všechny tam přišly, a já jsem jim řekl, že v tomto počítači jsou opravdu složité věci.
И објаснио сам им да се многа научна истраживања спроводе тим методом.
A vysvětlil jsem jim, že, jak víte, mnoho vědeckých výzkumů se provedlo touto metodou.
2.6807069778442s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?